kas ma võin sama toote puhul olla nii impordi teostaja kui jaotaja GPSR-i järgi

Kas sama pool saab olla nii impordi­ühing­us kui ka turustaja

Jah, see on võimalik, kuid mitte sama­aeg­selt sama toimimise kohta: GPSR omistab impordi­ühingjale ja turusta­jale rollid selle alusel, mida pool toote­ga tegelikult teeb, mitte püsiva pealkirja alusel, mida keegi endale annab. Kes toote EU-st väljaspoolt esmakordselt Euroopa turule toob, on selle tegevuse jaoks impordi­ühingus. Kui sama ettevõte edasi myy tooteid, mida on juba teine ettevõte importinud ja EU turule toonud, siis on ta nende toodete jaoks turusta­ja. Üks ettevõte võib seega osa sortimendi puhul impordi­ühinguna käsitletud saada ja teise osa puhul turusta­jana — seda hinnatakse toote ja toiming kaupa, mitte kogu ettevõtte kaupa.

Mis ei ole võimalik, on ühe ja sama toote puhul samaaegselt mõlemat rolli täita. Toode tuuakse EU turule esmakordselt ühe korra, ja pool, kes seda teeb, on selle toote impordi­ühingus. Kõik, kes seda pärast edasi müüvad — jaehändler, veebipood, mis ostab seda importijalt — on selle eksemplari puhul turusta­ja. See erinevus on rohkem kui silt: see määrab, millised kohustused kehtivad. Kui keegi arvab end ekslikult turusta­jaks, samas kui fak­tiline roll on impordi­ühingus, siis jääb ta ilma kohus­tusite hulgast, mis tal tegelikult lasuvad. Kus täpselt nende rollide erinevus asub, on kirjeldatud lehel milline roll teil on fabrikandi, importija või turusta­jana.

Kust see tuleneb: artiklid 3 ja 9–12

Verorduse (EU) 2023/988 artikkel 3 määratleb fabrikandi, importija ja turusta­ja eraldi rollidena, mis on seotud konkreetse toiminguga konkreetse tootega: tootmine, esmakordselt EU turule toomimine kolmandate riikide poolt või selle edasisurustus. Artiklid 9 kuni 12 käsitlevad seejärel, millised kohustused igale rollile kaasnevad — ja need kohustused on oluliselt erinevad. Importija peab kontrollima, kas fabrikant on täitnud oma kohustusi ja kas nõutavad dokumendid ja märgistused on olemas; turusta­ja peab artikli 12 kohaselt kergemat, rohkem kontrollivat ülesannet täitma ja ei pea koostama oma riskianalüüsi ega tehnilist dokumentatsiooni. See teeb oluliseks toote kaupa määratleda, milline toiming on tehtud, selle asemel, et eeldada üht püsivat rolli kogu ettevõtte jaoks. Kes ostab EU-väliselt hankijalt tooteid ja paigutab seejuures ka oma kaubamärgi või logo tootele, jääb sellest eristusest välja ja loetakse fabrikandiks — see tuleneb reeglist, mis on kirjeldatud lehel kui oma kaubamärk imporditud tootele fabrikantsusse viib. Mis turusta­jal tuleb ja ei tohi teha, on kirjeldatud selle lehe juures.