mogu li za isti proizvod biti i uvoznik i distributor prema GPSR-u

Može li ista stranka biti uvoznik i distributor istovremeno

Da, može, ali ne za istu radnju u istom trenutku: GPSR dodjeljuje ulogu uvoznika i distributera na osnovu onog što stranka zapravo radi s proizvodom, a ne na osnovu stalnog naziva koji si sama da. Stranka koja prvi put unosi proizvod iz područja izvan EU na europsko tržište, za tu radnju je uvoznik. Ako isto poduzeće kasnije proda i proizvode koje je već neka druga tvrtka uvezla i plasirala na EU tržište, tada je za te proizvode distributor. Jedno poduzeće može dakle za jedan dio asortimana djelovati kao uvoznik, a za drugi dio kao distributor — bitno je po proizvodu i po radnji, ne po poduzeću u cijelosti.

Što nije moguće jest istovremeno nositi obje uloge za jedan isti proizvod. Proizvod se prvi put plasira na EU tržište jednom, i stranka koja to učini jest uvoznik za taj proizvod. Svi koji ga potom dalje prodaju — veleprodajac, internetska trgovina koja kupuje od tog uvoznika — za taj primjerak su distributeri. Takva razlika je više nego samo oznaka: određuje koje obveze se primjenjuju. Tko se pogrešno smatra distributerom dok je faktički uvoznik, time propušta obveze koje ga zapravo zaobligavaju. Gdje se točno nalazi razlika između tih uloga detaljno je objašnjeno na stranici o koja je vaša uloga kao proizvođač, uvoznik ili distributor.

Gdje to proizlazi: članak 3 i članci 9 do 12

Članak 3 Uredbe (EU) 2023/988 definira proizvođača, uvoznika i distributera kao odvojene uloge, povezane s konkretnom radnjom s konkretnim proizvodom: proizvodnjom, prvi put plasiranjem na EU tržište iz treće zemlje, ili njenom daljnjom prodajom. Članci 9 do 12 potom razrađuju koje obveze postoje za svaku ulogu — a te obveze se značajno razlikuju. Uvoznik mora, između ostaloga, provjeriti je li proizvođač ispunio svoje obveze i jesu li potrebna dokumentacija i oznake prisutne; distributor prema članku 12 ima lakšu, više kontrolnu zadaću i ne mora izraditi vlastitu analizu rizika ili tehničku dokumentaciju. To čini važnim utvrditi po proizvodu koja je radnja obavljena, umjesto pretpostavljanja jedne stalne uloge za cijelo poduzeće. Tko kupuje od dobavljača izvan EU i pri tome na proizvod stavi i vlastitu marku ili logo, pada izvan te razlike i smatra se proizvođačem — to proizlazi iz pravila koje je opisano na stranici o kada vlastita marka na kupljenom proizvodu dovodi do statusa proizvođača. Što distributor mora i ne mora raditi detaljnije je objašnjeno na stranici o tomu.